( une hartako)

adb.

1. ( une hartako) by then; \ordurako, gainera, atzerakorik ez duen pausoa emana zegoen by then, moreover, the irreversible step had been taken

2. ( adierazten den unea baino lehen edo une hartan bertan) as soon as; zuhaitzen orriak ihartzen hasi \ordurako zen, alde zuten zuten as soon as the leaves on the trees started to shrivel up, they went away

io.

1. punctual

2. ( une, garai hartako) in those days ; \orduko eta geroko gorabeherak contemporary and future problems; \orduko, lehenagoko, eta geroagoko idazlegeak ezagutzeko in order to be acquainted with contemporary, past and future spelling rules; Pythagoras gizon handitzat zuten \ordukoek Pythagoras' contemporaries considered him a great man ; \orduko etxeak harrizkoak ziren the houses in those days were made of stone; \orduko eta ordu-inguruko euskara guk baino hobeto ezagutu baitzuen as he is better acquainted with Basque of that period and around that period adb.

1. per hour ; 100 kilometrotara orduko 100 miles per hour

2. ( ordurako) by then; \orduko beranduegi zen by then it was too late junt.

1. before; jan \orduko before eating; etorri \orduko before coming

2. ( bezain laster, une hartarako) as soon as; whiskia irentsi \orduko eztulka hasi zen as soon as he drank the whiskey he began to cough ; medikua etorri \orduko eria hila izanen da by the time the doctor comes, the patient will have died; hara \orduko unatua bainintzen since I was exhausted by the time I went there